Sacconi, il ministro speditore!

bellissimo video... guardatelo qui!

From the magnetic archive of Miss Clauds C.

i know. i know why.

i had an epiphany and i finally know what makes me think of Mr. K. all the time.

it is not the magic, as he calls it all the time. it is something deeper. it's a dream i've never fulfilled till now.

when i was 13 i read Jack Frusciante è uscito dal gruppo (translated in english as Jack Frusciante ha left the band) and it suddenly became one of my favourite books of the teenage period - then replaced by Cien Años de Soledad - for some reasons.

actually it was a kind of cult book for most of my generation and i discovered lately that it has been translated in so many languages that people from all around the world who crossed my way during all these years have read it and appreciated it.

it is a kind of modern fairy tale and the story is something that can be easily related to many people: the words, feelings, images coming to life from this novel are something that every youth can enjoy no matter the nationality and experiences in life.

so, he is the one who's letting me feel living this novel right now, 12 years after i've read the book and dreamt of a story like Alex and Heidi's.

he is the one quoting the fox in Le Petit Prince for me, taming me, making me want to kiss him and at the same time being afraid of doing it and ruin the perfect plot.

but 12 years after, teenage novels without kisses and sex don't work anymore. this is not what the audience expects now...

Da guardare!!!!!!!!

ecco qui cosa vi siete persi se non avete visto la puntata di Blob di sabato scorso... ma perche' dobbiamo sempre pensare che tutti siano disonesti come noi? se non si apre il link al sito della rai, ecco dove trovare il video della telecronaca di olanda-romania su youtube: http://www.youtube.com/watch?v=ZQ3fyD7oM-8&feature=email

L'Italia s'e' desta!

yes! yesss! yesssssss! i said i was confident... omg! happy for italy, but it was a nightmare finding a place to watch the match on tuesday. is it possible that every "sports bar" in abu dhabi has a band playing while football supporters are having a stroke because of penalties, red cards, injures and whatever else the god of football (and i'm not talking about maradona) plans to keep them entertained? ok, we were supposed to go to Hemingway's at Hilton, but the table they reserved for us was in the no-smoking area and, more important since we mentioned that we were going there to watch the match, the tv was out of sight... and it took something like 5 phone calls to find Hemingwat's, so we thought it really was the last chance. luckily that R. knew another place, so in the end we watched it at a coffee shop in Marina Mall. and it has been nice: a long table of lebanese, emiratis, egyptians and one lonely italian who made the other tables going nuts with our screams (during the break, someone told N.: i hope your team will lose! whaaaaat? ahahah in the end italy won and we were all happy - except A. who is for france - and completely sober - no alcohol allowed out of the big hotels... not even a non-alcoholic beer sigh! sigh!) ok, zuc the magician said it from the beginning: italians need to be in serious danger before they do anything. how true! p.s.: usually i don't like football, but being an expat let all the evil hidden inside you come out... i promise that after the euro cup i stop writing this kind of posts. oh, i have something to say about italian politics... but for the moment... fratelli d'italia l'italia s'e' desta!

Lacrime & Sangue

it will be a difficult match tonight...
and it will be difficult for Abu Dhabi Italian National Football Team Supporting Group as well.
Hemingway's (Hilton Hotel) 9.30 pm.
Insha'llah

Calcio in c**o!

vogliamo parlare di italia - romania (che non ho visto perche' ero sul pullman, di ritorno da sharjah)? e parliamo di italia - romania, allora!

non mi metto qui a fare analisi su una partita che non ho neanche visto (ed anche se l'avessi vista, le mie analisi sarebbero... come dire? fuffa!), e non mi metto a commentare tutto lo spazio che tutti i quotidiani nazionali hanno dato ad un titolo del Jurnalul National di bucarest che prima della partita di venerdi' titolava "Espelliamo i maccheroni" e poi nell'articolo riprendeva con un (cito): "È l'ora della rivincita: tutte le miserie buttate sulla testa dei romeni in Italia possono tornare stasera dieci volte tanto a coloro che le avevano lanciate" (e che ci aspettavamo dopo i raid ai campi rom ed il linciaggio mediatico contro i rumeni, il tappeto rosso ed i petali di rosa???)

voglio solo postare il link a questo articolo de il manifesto - quotidiano comunista che ha dato spazio (unico quotidiano nazionale!) ad un'iniziativa di radio popolare, che ha invitato 70 famiglie italiane nel campo rom di via triboniano a milano per vedere la partita.

comunque il cammino si fa sempre piu' arduo: il gruppo abudhabino di supporto alla nazionale italiana avra' ben di che trepidare martedi'!

Everyday Heroes

yes, if you can survive sharjah you discover how beautiful life is...

don't misunderstand, i like indians, i only think that sometimes some deodorant and a shower help improving your public relations!

one of my heroes in the emirates is my colleague Sharif (he is the "kitchen manager" in my office), someone who, despite the difficulties of his daily life, always finds the time for joking and laughing (and the shower: he is one of the cleanest person i've known).

with his strange english (no tenses in his verbs, everything ends in -ing for him) and his earphones, Sharif is my helping angel in the emirates. i would like to write something about him one day, but i'm afraid that publishing his life online would offend him...

for the moment it's enough writing that if one day i will turn indian (or yellow) the reason will be the curry that he brings for me everyday 'cause he's afraid that i skip my lunch break (lentils curry, chicken curry, vegetable curry, potatoes curry, fish curry... yesterday even "hot dog masala", which has the same taste than curry, but when i asked he looked at me astonished that i didn't realize the difference: curry is a gravy, masala is dry!)

at least i'll learn how to cook indian food when i'll be back to italy...

Hidden Beauty

ok, on friday i went to sharjah to see the exhibition for Steve McCurry and, of course, as usual when i go to sharjah i had bad feelings.

let's start from the fact that, to see the 50 pictures on show, i had to undergo 2 and a half hours on the usually stinky bus kindly offered by emirates transport. i arrived at sharjah bus station and the usual smells of the city overwhelmed me in a moment: deep-fry something (there was a food stall just beside the bus stop with the sign "Eat Healthy! Food on the Go", but i wonder how healthy can be a bunch of something deep-fried in over-used canola oil... mmmmhhhh, my conception about food might be polluted by the fact that i'm italian... don't know really), rotten fish (the bus station is built on the site where the fish market is - with all the consequences arising from fish and seafood displayed on outdoor stands at 50C degrees), sweat, exhaust fumes, sweat, sweat and sweat again.

among all the 7 emirates, sharjah is my less favourite one. with all the bachelor immigrants from the indian sub-continent it looks like a kumbamela for men only (and it has almost the same smell of someone waiting one year to have a holy bath in the ganges river - sorry for my cynism, but these people could at least take a shower, they are not living in the streets of kolkatta anymore...).

i didn't want to take a taxi because of the traffic jams in the roads, so i took a deep breath and started to walk in aphnea through rolla, an area where every woman would feel uncomfortable (and, still, it's not the first time i go there, so i prepared myself wearing jeans and a long-sleeved shirt).

eyes. eyes. eyes everywhere. eyes staring at you. eyes staring at everything which looks like a femal-sexed human being. eyes which sticks on your face your skin your clothes. eyes like glue, you feel you cannot detach them from your body. (sometimes i used to take a long long shower just after passing through rolla, but even after the shower i would feel dirty.) so, head down, eyes on the pavement. you don't have the luxury of siteseeing in rolla, any eye contact is something to avoid like plague. it is the worst thing which could happen to you and it could lead to the most undesirable of situations, especially being a western woman alone in the street at evening (and this f*****g museum on friday is open only from 5 to 8 pm).

so, eye on the pavement i arrived to the heritage area and i can finally look ahead of me. no signboards for sharjah art museum. no road signs. nothing. i approached two indian woman very afraid of me and when i asked them where the museum was it turned out they didn't speak english and one of them just pointed the enclosure where the souq and other heritage buildings are and she ran away in a hurry (am i so scary???). i walked in the enclosure and started to check the buildings one by one: national theatre, theatrical society, bayt someone, bayt someone other, masjid, islamic museum... i saw a poster of "the afghan girl" picture hanging on the wall of bayt naboodah (i remembered this one...) and entered inside, where the two receptionists (a pakistani and an emirati) couldn't speak english so they just gave me a map of sharjah (that actually i already know par coeur) and some other brochures and started again to chitchat with each other.

from the map i realized that the museum was in another area not far, the so-called "arts area" (while i was in the "heritage area"), so i turned to the right on the corniche and walked again. it was so humid i was sweating already since i got off the bus, but at least my consolation was that i disguised in the surrounding smell...

finally i arrived to a building whose signage said "sharjah art galleries" so i entered the place and i found a big patio with wrecked garbages displayed on the four sides like they were avantgarde sculptures (no, they were just debris taken from sanaya area, where they sell car spare parts... sorry, but not everything can aim to the status of contemporary art. if something is shit, it is shit, it is not manzoni's "artist's shit") and a huge hole at the centre i guess due to refurbishment of that artistic space. i walked on the wobbly wooden planking placed on the hole tibetan bridge-style and exit from a side door opening on a square, where, in front of my unbelieving eyes, was finally standing (thanks god) the monumental "sharjah art museum".

the place is very big and, at the moment, it's hosting also another exhibition showcasing the thousands of postcards the museum received over the years from artist from all over the world (nothing interesting in my opinion).

i found the museum personnel very helpful and kind and i finally walked in the rooms reserved to the exhibition "Face of Asia". the silence was appeasing, too bad that an indian family came along with grandpa, grandma, dad, mum and three children ranging from 5 years to 6 months... three generations of indian talking, crying and running all around while i wanted to concentrate on the beauty and inner meaning of each picture. boeuf, c'est la vie!

the exhibition was really amazing. and interesting. i was a little disappointed that the section of Afghanistan was not very good despite the wide coverage that McCurry made on the country in almost 30 years, but in the end the whole exposition was an hymn to life: the streets of Jodhpur with the blue buildings and men in colorful dresses playing chess, the monsoon in India, some hindu festivals in Kerala and Varanasi, the dentist in Kabul, the monks in Angkor Wat and Tibetan and Nepali believers on their pilgrimage to Lhasa... sometimes asia is more beautiful on a picture than when you really trip over it in the streets of sharjah, but this is another story.

like another story are the 4 emirati girls arrived with their black abbayas and veils and designer handbags having their defile' while taking quick glances at every room from the corridor and exclaming "helwa!" for the picture of 12 years old Sharbat Gula (the afghan girl on National Geographic cover).

one of my favourite pictures was a photo taken during the monsoon in India: an old tailor caught in the waterflood upto his neck with his old sewing machine on his shoulder. he was smiling...

life is beautiful, even if sometimes we are too frustrated to notice it.

for me, my frustration, my anger and my dissatisfaction just left me when i exit the main door of the museum to allow myself to see the beauty of indian kids playing in the square adjacent the museum with their huge eyes wide-opened reflecting the moon.

sometimes i'm selfish.

but sometimes i'm sentimental.

this is another hidden beauty of human beings i think: swinging moods and destroying prejudices.

then i took the bus and got back to abu dhabi, but that's the end of the story...

30 cigarettes in one day...

... and it's not yet 6 pm.
i guess i should stop thinking about sex!

Forza Azzurri... anche nella sconfitta!

i have to forewarn everybody that i'm not a big fan of football and actually i even didn't realize there is european cup going on until N., one of my students in the italian class, told me.

N. and R., another student, then made an evil plan to set up a group of supporters of the italian national team in abu dhabi, involving the students of my course, plus former students and other arab friends who support italy.

that's how we decided to go to watch the match last monday after the class: we called everyone we knew would join, reserved a table in Rock Bottom Cafe' for 9.30 pm and wait spasmodically for monday to come.

in the meanwhile i received so many messages and jokes that i couldn't wait anymore.

it seems that the italian national football team has loads of admirers among the arab countries: N. told me how her passion for italy was born when she was a kid in lebanon and her young uncle taught her the names of the italian football players at Italia 90 (uh, i think i still have a little pin of Ciao, the official mascotte of that world cup... nice memories of long time ago!) and how she asked to her boss in lebanon if she could bring at work a portable tv set to watch Japan-Corea World Cup in 2002. not only lebanon is full of italian supporters: egypt is another main hub of fans for our football teams and here in the uae, whenever you get a taxi, every taxi driver (pakistani, but also iranian or afghan sometimes) will tell you how they like "ac milan" (how they call milan abroad) or why del piero is not the same than before (because he's old, simply!)

one of the nicest message that i received was from M. from montreal, a student in my previous class married to S. (also a former student of italian), who is canadian of italian origin: "We will be there. I had to agree to support Italy before her family agreed to the marriage."

on monday during the class we had a dictation and i taught them the italian national anthem (i never imagined before it could be so difficult to explain what "l'elmo di Scipio" means and who Scipio Africanus was...), so that we were all pumped up about the match.

i don't wanna talk about the match because everybody know the result and by the way i don't care if italy won or lost: what i've watched was a nice match full of action and, far from me being a nationalist, all these so-called "football superstars" comes to italy to become someone... (think about it and ask yourself a simple question. just an exemple: who was zinedine zidane before playing for juventus? answer: a beur with baldness troubles. question #2: who was zinedine zidane after playing for juventus? answer: the best footballer of the nineties - my personal opinion).

still, we had a great time and it was enough (we decided to watch the match against france all together too on tuesday, unless A., the only emirati student in the class, will support france).

what i want to talk about is what i was thinking during the match.

i'm not a big fan of football and i agree with many people that footballer are being paied too much and i don't like their superstar status: they are evrywhere and talk about everything for no reason. but on monday i finally realized that the reason many people are so into football is just because it is a perfect portrait of our society (i never thought about it before, i know it may seem stupid and obvious, but till now i had other things to think about...). what i've seen on monday was a team of old players (like it, italy also is getting older and older) and, to my eyes, most of the choices the coach donadoni made were dictated by prestige (something that actually in italy is still very important): how otherwise can i justify the presence on the bench of an injured cannavaro (who took the place of someone who could actually play if we would be in need of people) or the fact that materazzi, panucci and others were playing despite their not great shape? the name is too important in italy, and so it is in our football team.

oh, and then the typical attitude of italian (football players and common citizens - and don't forget politicians!): it was the fault of someone else. it was the fault of the referee who validated the first goal, it was the fault of the dutches who made many fouls. it was the fault of the teacher that i got a bad mark at school. it was the fault of 9/11 if italian economy is going worse and worse.

then today i've read Il Manifesto - Quotidiano Comunista and i've found this article where they analyze dutch team in the same way: i was relieved to know that i'm not the only stupid one making this kind of theories on football!

the article talks about english journalist and writer David Winner, who wrote Brilliant Orange. The neurotic genius of Dutch football in 2002 about Johan Cruijff and his idea of "Total Football": the book explains how dutch history, culture and art contributed to the birth of "Total Football", the revolutionary idea of football embodied by the dutch national team in the Germany 1974 World Cup: the dutch football players drank, smoked and had sex before the matches and showed some of the best football ever. Winner compares the current dutch team to your loved one suffering Alzheimer's disease: they play in a boring and unpleasant way, thinking about winning only. according to Winner, today's dutch football is a result of the cultural and political crisis which started in 2001 and worsened one year later with the formation of far-right populist LPF party by pim fortuyn and gradually sank netherlands in a twirl of insecurity, suspiciousness and xenophobia.

p.s.: by the way the first goal was off-side (despite what uefa says, it's not possible that an injured player out of the playing field counts as a player and keeps van nistelrooy not off-side. this is a really stupid rule!)

Vita da [sta:ʒ]

questa e' una delle altre notizie che mi hanno abbastanza schifata la settimana scorsa. il 1 giugno ho letto un articolo de Il Manifesto - Quotidiano Comunista dal titolo "La Russa: «Stage anche in caserma». Difesa Calano i volontari e il ministro pensa alle vacanze in mimetica".

cooosa? come se la pratica degli stage formativi non fosse gia' una gran bufala... "servono a far avvicinare i giovani al mondo del lavoro" (quale, se tanto tutti i lavori che ci vengono propinati sono a contratto/a progetto o apprendistato a vita?), "cosi' gli studenti acquistano competenze professionali pratiche e non solo teoriche", "i ragazzi lavorando in azienda, oltre ad imparare un mestiere, acquisiscono una maggiore responsabilita'". quante ne ho sentite di balle del genere. ora, ammesso e non concesso che in un'azienda italiana (ovviamente tralasciado le multinazionali, che pero' raramente fanno convenzioni con le scuole e/o universita'e che non offrono stage al primo che passa) si possa imparare qualcosa dai manager quando la maggior parte delle imprese in italia sono di piccole e/o medie dimensione e, spesso, a conduzione familiare (ergo si lavora non perche' si hanno competenze, ma perche' si e' i figli o i nipoti o i cugini di - piccolo esempio: i vari uffici commerciali esteri in cui trovare una persona che pali un inglese decente e' un miracolo, figuriamoci le altre lingue...), o si e' talmente fortunati da vincere qualche tirocinio all'estero con rimborso-spese nell'ambito di qualche progetto comunitario (e anche li' non e' detto che ti vada di gran c**o - vedi ambasciata d'italia negli eau, che tra l'altro nun paga...) oppure si finisce a fare "esperienza" GRATUITAMENTE in qualche ufficietto o azienduccia dove le improrogabili mansioni affidate allo stagista sono... FARE LE FOTOCOPIE e PREPARARE IL CAFFE'!

mio fratello, che (non per tirarmela, ma ha ripreso da me... bellezza a parte!) e' il genietto della sua scuola, son gia' tre anni che viene spedito a far tirocinio e tutto cio' che ne ha guadagnato e'... ok, diciamo che c'ha solo rimesso tempo, soldi e giorni di scuola. studiando informatica, il primo anno l'anno mandato in un negozietto in cui riparano pc insieme ad altri 5 ragazzi (gia' non c'era molto lavoro, poi, essendo in 5, praticamente facevano la lotta per la sopravvivenza nel loculo dove lavoravano). il secondo anno l'hanno mandato (stavolta da solo, ma a giorni alterni con un altro ragazzo) presso l'internal customer service di una ditta abbastanza grande ed avviata del Gruppo Angelini per aiutare i dipendenti che avevano problemi con il software: per lui e' stata una bella esperienza perche' la ditta e' gestita come una vera multinazionale con tutte le facilities per i dipendenti e tutti i tecnici informatici erano abbastanza giovani e simpatici, pero', dopo aver fatto il training per capire come funzionava il software, ovviamente il suo compito era solo di stare a guardare i tecnici di ruolo (che e' giusto, per carita', ma allora a che serve fare training su un software probabilmente utilizzato da meno di 10 ditte in italia se poi non si puo' neanche mettere in pratica cio' che si e' imparato? e poi, non sarebbe meglio fare stage estivi lunghi 3 mesi e dar la possibilita' agli studenti di mettere in pratica le nuove nozioni, invece di farli di 3 settimane a spizzichi e bocconi mentre si deve anche andare a scuola, studiare e fare interrogazioni e compiti in classe?). quest'anno, nonostante sia al quinto anno e debba prepararsi per l'esame di maturita' (o si dice di Stato ora? boh?), se ho ben capito l'hanno di nuovo scelto per fare lo stage, questa volta... in un'azienda di meccanica! che c'azzecca coll'informatica?!

ora, il caro la russa ha un "sogno" (ha detto proprio cosi' a quanto pare): introdurre stage volontari anche nelle caserme per "correre ai ripari" dopo l'introduzione della leva volontaria.

Cito da Il Manifesto - Quotidiano Comunista: «Due mesi o anche meno di vita militare per riavvicinare le nuove generazioni ai valori che promanano dalle Forze armate. Valori di identità nazionale, di amore per la patria, di attaccamento alle nostre tradizioni e alla nostra cultura, di senso di responsabilità»

«Il mio sogno - ha detto La Russa - è trovare l'occasione per cui tutti i giovani che lo desiderino possano passare un mese e mezzo, magari delle loro vacanze, facendo vita militare, addestrandosi militarmente ma soprattutto moralmente, per l'amore della Patria, per il rispetto della gerarchia, per tutti quei sentimenti che vengono e sono rafforzati dalle Forze armate in Italia»

non pago, il ministro (brrrr) della difesa ha dichiarato di (ri-cito) "voler portare progressivamente in cinque anni il bilancio della Difesa all'1,25% del Pil contro l'attuale 0,9%. «Per il buon funzionamento dello strumento militare - ha affermato La Russa - ci vogliono soldi che negli ultimi anni, ahimè, non ci sono stati». Secondo il ministro la metà degli stanziamenti dovrebbe andare per le esigenze del personale e quanto all'altra metà il 25% per gli investimenti e il 25% per il funzionamento vero e proprio." (quindi praticamente per alzare gli stipendi a generali ed ufficiali vari ed, in tal modo, dare all'esercito piu' appeal agli occhi dei giovani italiani che hanno sempre piu' difficolta' a trovare un lavoro. bravo la russa, scommetto che hai studiato marketing alla scuola del Nano!)

«Se la maggior parte dei soldi che vengono stanziati devono andare alle spese per il personale ne risente la capacità operativa - dice La Russa - sono soldi che non servono per fare la guerra a nessuno, ma per una maggiore sicurezza e un maggior prestigio internazionale» (ecco la lezione americana: per ottenere rispetto sul piano internazionale bisogna fare "i gendarmi del mondo" come diceva mio nonno buonanima - il caro nonno antonio comunque si scagliava contro il presenzialismo dell'amerika nelle guerre internazionali, quasi una paris hilton con l'elmetto e la mimetica. il "maggior prestigio internazionale" si acquisisce in vari altri modi, per esempio scegliendo diplomatici capaci di risolvere crisi e mediare tra culture e/o finanziando progetti di sviluppo seri - altro che lasciare Gino Strada a elemosinare euri da fazio).

un' ultima citazione: "Tra rifinanziamenti delle missioni militari, spese generiche e commesse di acquisto in nuovi armamenti, l'ultima finanziaria firmata Prodi ha stanziato complessivamente per le esigenze della Difesa nel prossimo triennio ben 21 miliardi di euro. […] E' una cifra che colloca l'Italia al settimo posto nel mondo come spesa militare. Le sole missioni all'estero costano almeno 3 milioni 700mila euro al giorno." (beh, scusate il cinismo, ma considerando che quelli che stanno di stanza in iraq ed afghanistan li mandano a svagarsi con le donne qui ad abu dhabi il prezzo ci sta tutto... in piu' le missioni militari non consistono solo dei poveri cristi che stanno nelle zone di guerra - e comunque e' stata una loro scelta entrare nell'esercito - ma anche di tutta una serie di apparati che ruotano intorno e vengono stipendiati profumatamente per dare all'italia "maggior prestigio internazionale")

ora io dico: MA INVESTIRE QUESTI SOLDI NELL'ISTRUZIONE E NELLA RICERCA PARE BRUTTO?

mi sa che alla fine ci conviene a tutti quanti entrare nell'esercito...

p.s.: la parola stage e' di origine francese (sign. "tirocinio, periodo di formazione") quindi si pronuncia [sta:ʒ] e non [steıdʒ], che in inglese significa "palcoscenico"!

A good news again!

yesterday i was updating the "Events" page on our website (http://www.uaetouristlinks.com/) and i found out there is an exhibition going on in Sharjah which has not been widely promoted (as they usually do...) till now.

and it's nothing less but an exhibition of pictures by Steve McCurry, one of the most famous photograpers on earth, mostrly known for his coverage of Afghanistan and for some beautiful works he did in Tibet, India and Nepal for National Geographic magazine.

i'm sure that when you will look at the picture below, you will recognize his work!

<--- THIS picture has been taken by Steve McCurry in Peshawar (Pakistan) in 1984 among the Afghan refugees and it has been on the cover of National Geographic and other publications (and it won some prestigious photographic prizes...). in 2002 McCurry went back to Peshawar to find the Afghan girl in the picture and his reportage on her story is also featured in the Sharjah exhibition. the exhibition "Face of Asia" will be hosted by Sharjah Art Museum (tel. +971 6 5695050) until 15th June. on friday i MUST go to Sharjah! McCurry started covering Afghanistan during the Russian invasion and, since then, he returned many times to the Country. he also covered the Iran-Iraq war, the disintegration of former Yugoslavia, Beirut and the Gulf War, plus many other Countries especially in Asia (Cambodia, Tibet, India, Nepal, Sri-Lanka, Philippines) and 9/11 in New York.

now McCurry is covering Afghanistan again (where he established Imagine Asia, an educational project together with some NGOs) and on February issue of National Geographic magazine there was a beautiful reportage he made with Phil Zabriskie among Hazara students in Bamyan (here). of course after reading The Kite Runner the whole world is now interested in Afghanistan and everybody know who the Hazaras are, but CHAPEAU! to someone like Steve McCurry who risks his life daily to let us know more about one of the unknown (and beautiful) countries in the world... even without the advertising of Sharjah Museums Authority!

Una bella notizia...

... dopo tutte 'ste schifezze. ma ho ancora un po' di notizie che mi hanno stuzzicato che vorrei condividere.

ma per oggi... dulcis in fundo (e lo intendo nel senso vero dell'espressione):

per me Andrea Pazienza e' sempre stato un mito, fin da quando in prima liceo sono andata a vedere una mostra di sue tavole... alla Stazione Centrale di Pescara (non scherzo, un tempo alla stazione facevano le mostre - tra le altre una su Tanino Liberatore ed una su Milo Manara).

sara' perche' ho frequentato la scuola in cui lui era stato studente precedentemente ed i professori ancora ne parlavano con le lacrime agli occhi, sara' per l'ironia dei suoi lavori o per la sua maestria nel disegno, sara' perche' era un genio (e non lo dico io), ma amo i suoi fumetti.

adesso, nel ventennale della sua morte, la Galleria A.A.M. - Architettura Arte Moderna di Roma espone fino al 1 luglio 2008 una selezionata raccolta di opere e disegni originali del periodo 1973 - 1977 per ripercorrere gli anni della formazione di Paz in quel di Pescara.

o voi fortunati italiani che potete visitare la mostra, non perdetela!

La Galleria A.A.M. Architettura Arte Moderna e' in Via dei Banchi Vecchi a Roma. Tel.: 06 68307537 http://www.aamgalleria.it/

Voglio fare servizio pubblico, va'! orario d'apertura: tutti i giorni ore 16-20, festivi compresi.

Cosa si dice dell'Italia all'estero

due chicche dal sito http://italiadallestero.info/ .

1. la prima, apparsa su El Paìs del 31 maggio (qui la versione originale in spagnolo) e' questa:

Titolo: Mafia e politica nell’Italia di Berlusconi.
Autore: Alexander Stille (professore presso la Columbia University, New York, ed esperto di mafia)
"I capi mafia hanno rapporti con i politici siciliani e napoletani, che, a loro volta, sostengono i leader nazionali. E tutti loro prendono parte ad una lotta contro il potere giudiziario. Però, attenzione a chi osa parlarne!

Nel 2001, un capo della mafia siciliana di nome Giuseppe Guttadauro noto’ d’improvviso qualcosa di strano nel suo salotto, che risultò essere un dispositivo elettronico di ascolto. “Così, Totò Cuffaro aveva ragione!”, ha esclamato. Sono state le ultime parole sentite dalla polizia dette da Guttadauro prima di scollegare il microfono e, quindi, interrompere l’inchiesta. Il nome che è stato pronunciato non era niente di meno che quello del presidente della Regione Sicilia, Salvatore Cuffaro, Totò per i suoi amici. La conversazione è stata una delle principali prove che hanno consentito quest’anno di condannare Cuffaro per complicità con diversi mafiosi che erano sotto indagine penale. Tuttavia, nonostante questa condanna, che è attualmente in fase di ricorso, Cuffaro è riuscito ad essere eletto il mese scorso al Senato italiano dalla piccola parte cattolica, di sezione centrista. L’ascolto dal salone di Guttadauro, prima che lui scollegasse, fornisce un utile quadro di come la mafia pensa e parla di politica. “Totò Cuffaro è la cosa migliore che potremmo chiedere,” dice l’interlocutore di Guttadauro, un medico di nome Salvatore Aragona. “Speriamo che vinca la destra”, ha detto Guttadauro, “Berlusconi, per risolvere i suoi problemi, deve risolvere anche i nostri.” Ci sono buone ragioni di credere che questo è vero. Da quando è salito al potere per la prima volta nel 1994, Berlusconi ha condotto un’ inesorabile campagna per indebolire i poteri della magistratura italiana, che ha sottoposto lui e vari suoi collaboratori a processi per accuse che vanno dalla corruzione alla collusione con la mafia. Uno dei migliori amici ed ex capo del partito di Berlusconi, Marcello Dell’Utri, di Palermo, è stato dichiarato colpevole di questi ultimi. E dopo che accusarono Cuffaro di aver informato Guttadauro, Berlusconi stesso lo ha chiamato per manifestare la sua solidarietà e dirgli: “Ho parlato con il Ministro degli Interni e mi ha detto che tutto è sotto controllo”. Nella stessa conversazione, Cuffaro ha detto a Berlusconi: “Già sai che ti vogliamo bene e che sei nelle mie preghiere ogni mattina.” Questa serie di colloqui mostra come la mafia si è inserita nella vita politica dell’Italia. I suoi capi locali hanno legami con i politici siciliani, ai quali danno il denaro e dai quali ricevono favori, sia sotto forma di appalti pubblici o avvisandoli quando le loro società sono sotto inchiesta. Da parte loro, i politici locali accumulano basi di potere significativi e un gran numero di fedeli elettori, e i politici nazionali cercano tali contatti e, a loro volta, li aiutano. Si tratta di un sistema basato sul clientelismo e sul potere, che ha il sostegno della criminalità organizzata. Anche se ci sono testimoni che sostengono che la mafia ha fatto un patto con Berlusconi, e che Marcello Dell’Utri è il loro intermediario, non è necessario credergli per rendersi conto che c’è in ogni caso, un rapporto molto insano. La mafia, come rendono chiare le dichiarazioni del boss Guttadauro, agisce partendo dal principio che il nemico del mio nemico è mio amico. E sia la mafia che Berlusconi stanno scatenando da tempo una guerra incessante contro la magistratura italiana. Con qualche aiuto da parte del centro-sinistra, bisogna riconoscerlo, la coalizione di Berlusconi ha riscritto il diritto penale in modo tale che ora è infinitamente più difficile condannare imputati di tutti i tipi, inclusi i mafiosi. La lunghezza dei processi è raddoppiata ed i cambiamenti giuridici offrono mille opportunità per ritardare o revocare i processi basandosi su piccoli dettagli tecnici, con il risultato che, quindi, è già trascorso troppo tempo dal momento in cui è stato commesso il reato. In quasi tutti i paesi, i tempi di prescrizione vengono calcolati a partire dall’inizio delle azioni giudiziarie, ma in Italia non è il caso, e quindi molte condanne si eludono semplicemente grazie ai ritardi. Inoltre, il Parlamento italiano ha rimosso i carceri speciali per i più pericolosi capi mafia, che impedivano loro quasi completamente di comunicare con le loro organizzazioni, e ha ridotto i vantaggi per i testimoni che cooperano. Inoltre, il centro-sinistra del governo di Romano Prodi, con sostegno entusiasta del centro-destra, ha approvato un’amnistia che ha permesso la liberazione di 26.000 prigionieri; ha impedito al principale avvocato di Berlusconi, Cesare Previti, condannato per corruzione di giudici, di andare in prigione, e ha messo in strada diversi accusati di appartenenza alla criminalità organizzata. Tutto questo non solo è moralmente ripugnante, ma è di cruciale importanza per il mandato del nuovo Governo di centro-destra. Tra i più importanti temi della recente campagna elettorale ci sono stati la criminalità e la sicurezza. Per trattare ciò, il governo dovrà cambiare la sua politica in materia di giustizia penale. Come ha recentemente affermato Antonio Manganelli, capo della polizia italiana, “molto di ciò che facciamo è inutile a causa del funzionamento giudiziario. Abbiamo un sistema di giustizia che è lento e complicato che fa si che la polizia compia sforzi invano.” Inoltre, la coalizione di Berlusconi si basa su una profonda contraddizione. Da un lato, è molto forte nel nord, dove il gruppo è alleato con gli autonomisti della Lega Nord. Dall’altro, ha grande forza nel sud, dove il centro-destra è supportato da un sistema di clientelismo che ha notevolmente beneficiato dalle bande della criminalità organizzata. La Lega Nord, il principale vincitore alle elezioni del mese scorso, sta contro il fatto che il denaro delle imposte del nord si utilizzi per sostenere uno stato sociale nel sud. Un altro importante aspetto della campagna è stato il disastro dei rifiuti che si accumulano nelle strade di Napoli e di altre città vicine. Nel sud Italia, la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti è in gran parte nelle mani della criminalità organizzata. Pertanto, per ripulire Napoli, il governo deve affrontare la camorra, la versione napoletana della mafia. E la presenza di numerosi politici (molti di più di quelli menzionati qui) che hanno legami amichevoli con la criminalità organizzata mette l’attuale governo in rotta di collisione tra il mandato di cambiamento che ha promesso agli elettori e il radicato sistema di clientelismo nel sud, di cui la Mafia è un pilastro fondamentale. Tuttavia, la presenza di numerose figure note per i legami con la criminalità organizzata nella lista elettorale dal centro-destra non è stata una questione di cui si è discusso in campagna. La coalizione di Berlusconi ha incluso il suo buon amico Marcello Dell’Utri, nonostante la sua condanna per le relazioni con la mafia, in piena campagna, Dell’Utri ha fatto alcune strane dichiarazioni che hanno fatto riferimento ad un mafioso di nome Vittorio Mangano -condannato tra l’altro per omicidio e traffico di eroina- che lui ha qualificato come “eroe”. Dell’Utri aveva assunto negli anni settanta Mangano a lavorare per Berlusconi, tra le altre cose per prendere e portare i suoi figli a scuola. Mangano ha continuato ad essere nei suoi libri paga, anche dopo aver smesso di lavorare e dopo che la sua lunga fedina penale è venuta alla luce. In campagna, Dell’Utri ha lodato Mangano per aver rifiutato di testimoniare contro di lui e contro Berlusconi ed aver preferito l’omertà tradizionale del mafioso. Berlusconi, invece di distanziarsi dalle lodi che Dell’Utri aveva detto ad un assassino e narcotrafficante, ha aggiunto la sua voce alle elogi dell’ “eroe” Mangano. Il nuovo presidente della Camera Bassa del Parlamento, Renato Schifani, ha avuto rapporti d’affari con due uomini che sono stati successivamente condannati per appartenenza alla Mafia, ed ha ricevuto un contratto lucrativo per modificare la classificazione del terreno in una cittadina siciliana il cui Consiglio è stato sciolto due volte per essere sotto il controllo della mafia. Tuttavia, quando il giornalista italiano Marco Travaglio ha menzionato questi dati –che sono stati negati un paio di giorni fa in televisione, è scoppiato il caos. Ma la rabbia e l’indignazione non si sono innescate nei confronti del politico per le sue liaisons pericolose, ma contro il giornalista e quelli che gli avevano permesso di parlare in televisione."

rassicurante, eh?!

2. la seconda, apparsa sul tedesco Deutsche Welle del 16 maggio (qui la versione originale in tedesco) e' la seguente:

Titolo: Museruola ai giornalisti in Italia - e non fanno resistenza.
Autore: Kirstin Hausen
"La libertà di stampa in Italia non è messa bene: Un giornalista biasima pubblicamente il passato mafioso di politici e viene attaccato dalla critica. Per questo motivo, tanti giornalisti preferiscono non toccare questo argomento. Il moderatore televisivo Fabio Fazio sapeva cosa rischiava avendo il giornalista Marco Travaglio come ospite nella sua trasmissione. Travaglio non dice le cose a metà, specie se si tratta della discussione di politici italiani. È noto come il giornalista più critico d´Italia. Di conseguenza durante la trasmissione ha detto apertamente quello che tutti già sapevano: vent´anni fà Renato Schifani aveva lavorato con un boss della mafia. Contrariamente a Travaglio nessuno ne parla, tantomeno pubblicamente. Così non é il rapporto con la mafia che fa furore, bensì il fatto che se ne parliapertamente. Molti giornalisti non vogliono irritare Berlusconi Il moderatore Fabio Fazio si è dissociato da Marco Travaglio già durante l'intervista, guardando imbarazzato la telecamera come se cercasse lo sguardo di Silvio Berlusconi per porgli le sue scuse. Il motivo è che a Silvio Berlusconi non piacciono assolutamente questo tipo di verità scomode sui suoi amici di partito, tra i quali il politico siciliano di Forza Italia ed attuale presidente del Senato, Renato Schifani. Il vero e proprio scandalo scivola in secondo piano: ossia, l´appena nominato presidente del Senato gestiva la società di brokeraggio assicurativo Sikula Brokers assieme al socio Mandalà, boss mafioso in seguito condannato, e aveva avuto l´incarico di esperto per il consiglio comunale di Villabate, vicino a Palermo, consiglio poi sciolto per infiltrazione mafiosa. È invece Travaglio ad essere additato per averne parlato pubblicamente. I politici si tengono uniti - contro i giornalisti La televisione di stato, la RAI, che ha trasmesso in diretta il colloquio con Marco Travaglio, si è gia espressa pubblicamente porgendo le sue scuse a Schifani - soddisfando i partiti del governo. Ma anche Giovanna Melandri, responsabile della comunicazione del governo ombra (l´opposizione), ha salutato questa decisione. Nessuno del partito di Walter Veltroni ha difeso Marco Travaglio. Ma il giornalista osteggiato c´è ormai abituato e non ci fa caso poiché sa che non stà diffondendo falsità. "Sono giornalista e non mi interessa cosa dicono i politici di me. I giornalisti devono informare sui fatti ed è quello che ho fatto." Marco Travaglio sa fare il suo mestiere ed ha un etica professionale, che sembra persa da molti giornalisti italiani, ai quali e´ stata praticamente tolta. Secondo Travaglio è una tragedia che i giornali ormai si limitino a scrivere quello che si è visto in televisione il giorno prima. Tali notizie sono infatti scelte dai politici. "Attraverso organi di sorveglianza mettono una museruola alla libertà di stampa, i giornalisti lo sanno, e si comportano di conseguenza", dice Travaglio. All´italiano interessa poco, cosa combinano i politici Di conseguenza non ci sarebbe neanche bisogno di censura: se certi temi vengono esclusi sin dal principio è perchè i giornalisti temono fastidi. Nel contempo si osserva che la società italiana diventa sempre più ottusa. Tanti italiani alzano le spalle annoiati quando si tratta delle vesti non tanto candide dei loro politici. Lo scrittore Nanni Ballestrini la chiama "dittatura morbida". Tutta la società ne sarebbe colpita sin dall´inizio dell´Era Berlusconi. Travaglio avrebbe detto qualcosa che non è nuovo e che si può verificare. "Ma nessuno verifica perchè lascia indifferenti gli italiani. Al contrario: se un politico si comporta così, vuol dire che è abile e lo si ammira persino. Come Berlusconi, il cui fascino è suscitato anche dal fatto che è iscritto a talmente tanti processi", dice Ballestrini. Ciononostante a Berlusconi non piace se si parla pubblicamente nei media di questi processi. Nelle sue stesse emittenti televisive basta una chiamata per impedire la diffusione di notizie critiche. Nella televisione di stato, la RAI, la sua influenza non è ancora così diretta, però è percepibile. In Italia sono i partiti ad attribuire le posizioni nella direzione della RAI ai loro candidati preferiti. E già molto presto si deciderà sulla nuova assegnazione di queste posizioni."

menomale che ci sono i giornali stranieri ad informarci su come va l'italia... dio ti ringrazio!

L'Europa (7) e' vicina!

il 31 maggio il Consiglio di Stato ha finalmente emesso una sentenza sul caso Europa 7, la tv che dal 1999 aspetta di vedersi assegnare le frequenze nazionali occupate illegalmente da Rete 4. la sentenza pero’ non e’ stata resa pubblica per non turbare gli azionisti Mediaset ed il Consiglio di Stato ha preferito divulgare un comunicato stampa, da cui, sostanzialmente, non si capisce una mazza. traducendo (con l’aiuto del blog di Marco Travaglio http://www.voglioscendere.ilcannocchiale.it/), quello che si evince e’ che Europa 7 ha finalmente ricevuto l’autorizzazione a trasmettere in chiaro su tutto il territorio nazionale, ma che ad assegnare le frequenze ad Europa 7 dovrebbe essere… (rullo di tamburi!)… il sottosegretario Paolo Romani, plenipotenziario di… (rullissimo di tamburi!) Berlusconi (ovvero il proprietario di Rete 4) sul tema delle tv. TA-DAH! Ma quand’e’ che lo risolviamo il conflitto d’interessi? quanto alla decisione finale sul ricorso con cui Europa 7 chiede un risarcimento danni di 3 miliardi di euro (e chi li paghera’ secondo voi?) e l’assegnazione delle frequenze, il Consiglio di Stato decidera’ in via definitiva il 16 dicembre prossimo, solo dopo che il governo avra' depositato i documenti sui provvedimenti che prendera’ in materia (deadline 15 ottobre 2008).
leggendo Il Manifesto-Quotidiano Comunista del 1 giugno pareva che dal Ministero dello Sviluppo Economico filtrasse “la notizia dell'immediata costituzione (già martedì) di un tavolo tecnico-legislativo per dare seguito alla sentenza, il sottosegretario finalmente fa i conti con lo spettro dei risarcimenti miliardari (Europa 7 chiede 3miliardi di euro), in attesa della decisione definitiva dei giudici.” ma oggi su Repubblica.it non si dice nulla a riguardo della sentenza e delle misure prese dal governo (in compenso si parlava di calendari, del principe William d'Inghilterra e della linea di lingerie firmata dall'ex-Spice Girl Mel B). quindi? si rinviera’ il problema ad oltranza? e nel frattempo cosa succedera’? l’Europa (quella vera, la EU) ci condannera’ a pagare 400mila euro al giorno di multa se Rete 4 non va sul satellite come da sentenza del 31 gennaio 2008? e chi la paga quella multa? (domanda retorica. risposta – non retorica: gli italiani contribuenti). sempre da Il Manifesto – Quotidiano Comunista del 1 giugno: “Ma la linea Mediaset è: giù le mani da Rete 4. L'interpretazione aziendale è che «la sentenza del consiglio di stato chiude l'annosa questione del diritto di Rete4 a trasmettere. Respingendo il ricorso presentato da Europa 7 i magistrati hanno infatti ribadito, la legittimità dell'attività di quella rete». Meno sobrio Fedele Confalonieri, il presidente dell'azienda. Retequattro «avanti tutta», per lui la cosa era scontata e la battaglia in parlamento «è stata una sorta di batracomiomachia».” un’arroganza mai vista. quando si dice (con gergo etoniano) “la faccia come il culo”…

La Legge e' uguale per tutti?

questa e' la prova che gli immigrati hanno capito meglio della maggior parte degli italiani come funziona la giustizia in italia (sicuramente l'hanno capito meglio di tonino di pietro...)

ora, voglio sorvolare sul titolo (Spacciavano droga per la Jihad, arrestati a Milano 23 nordafricani) e non entro nel merito del fatto (ribadito piu' volte da persone molto piu' autorevoli della sottoscritta) di come IL jihad fosse stato codificato dal profeta Mohammad come uno sforzo teso al miglioramento personale dell'individuo (e, partendo da questo presupposto, a mio avviso jihad e spaccio di droga non dovrebbero avere nulla a che fare) e di come alcuni imam abbiano interpretato versetti coranici al fine di manipolare la mente di rispettabili credenti musulmani, ma vorrei solo mettere in luce alcune frasi presenti nell'articolo ed estrapolate da intercettazioni telefoniche (faccio copia&incolla dall'originale):

Fadhel: "Qui è il paese dei balocchi... qui la legge è che se hai i soldi e gli avvocati buoni esci, se sei un morto di fame stai dentro".
di nuovo Fadhel (uno degli arrestati): "Sappi che se stavolta ti prendono non vai al Centro (Cpt), vai al carcere e il carcere è duro, con questa nuova legge il carcere è duro... tu sei stato bravo fino adesso, non hai sporcato la tua fedina penale grazie a Dio, cosi' puoi fare i documenti, lo sai, questo governo di m... che ogni 15 giorni cambiano legge... perché questo governo cambia idea 10 volte... perche' cambiare aria non fa male...".

se non mi sbaglio, il governo francese un paio d'anni fa aveva proposto un "esame" per vedere se i richiedenti il permesso di soggiorno o l'asilo conoscessero non solo la lingua francese, ma anche (e soprattutto) storia ed usi e costumi della societa' francese. non ho dubbi che, se un "esame" del genere fosse introdotto per gli immigrati in italia, il caro Fadhel prenderebbe un bel 10 e lode! (e magari anche una nota di merito!)

Fratelli d'Italia...

prima di tutto un "bell'" articolo di Alessandro Robecchi apparso su Il Manifesto – Quotidiano Comunista (ao', che volete, io continuo a chiamarlo cosi'...) del 25 maggio.

Tema: Schiava d'Italia.

Svolgimento: "Poche righe in cronaca, e nemmeno su tutti i giornali, per l'anziana signora che ha ridotto in schiavitù la badante rumena a Lainate (Milano). A differenza dei delinquenti stranieri (di cui si pubblica nome e cognome), e a differenza dei rapinatori italiani (di cui si pubblicano le iniziali), della signora schiavista non si sa nulla, se non l'età avanzata, 75 anni, e la dignitosa semiricchezza dell'abitazione, una villetta. E così, volendo usarla come metafora, un nome glielo devo trovare io, e la chiamerò Italia. Dunque, la storia: Italia è vecchia. Italia vuole qualcuno che la accudisca essendo i giovani d'Italia incapaci di accudire i vecchi, o svogliati, o scontrosi ed avendo Italia servizi sociali inesistenti. Italia si serve di mano d'opera straniera. Ma Italia fa in modo che questa mano d'opera straniera non conosca i suoi diritti, che sia sfruttata e terrorizzata. Italia non la paga e la ricatta con l'incubo dell'espulsione o dell'arresto. Italia le fa fare la doccia fredda, una volta al mese. Italia le dà da mangiare i suoi avanzi. La rinchiude in un seminterrato. Italia spende poco per pagare la straniera che lavora per lei, ma spende molto in tecnologia per il controllo e la repressione: telecamere a circuito chiuso e addirittura sensori acustici per conoscere i movimenti della sua schiava. Italia usa parole come «serva» e frasi come «è solo una rumena». Italia ha vicini di casa che conoscono la situazione, ma stanno zitti, perché sono italiani anche loro, complici, in qualche modo figli d'Italia. Il capitano dei carabinieri intervenuto ha descritto bene Italia: «Un mix di cattiveria, ignoranza e razzismo». Forse qualche mese fa, osando un po', avrei potuto chiamarla Padania, ma oggi non ho dubbi sul nome da dare alla vecchia schiavista: Italia le sta benissimo, ci canta, per così dire. E non capisco cosa aspettino i governanti d'Italia e la loro melliflua opposizione, a recarsi in blocco fuori dalla villetta di Lainate a intonare qualche canto corale. Per esempio Fratelli d'Italia. Che diamine, un po' di coerenza!"

rabbrividiamo!

Come promessoVi...

... non volevo rovinare la letizia dei festeggiamenti del 2 giugno con notizie che di lieto han ben poco, ma ora che la gioia e' scemata...
... CHE IL POSTAGGIO ABBIA INIZIO!

Tanti Auguri Italietta mia!

h. 17.59 GMT + 4

oggi e' il 42esimo compleanno della repubblica italiana (non sono certo io a dovervelo ricordare... da voi oggi e' festa e non si va a scuola o al lavoro!) e tra esattamente 1 minuto inizieranno ad abu dhabi i festeggiamenti per la festa della repubblica.

festa. grande. all'emirates palace. con tutte le personalita' italiane ed emiratine e non.

ed io ho deciso di disertare. perche' (come direbbe gaber) in questo momento "non mi sento italiana".

non che qualcuno notera' la mia assenza o che ci sia nessuno che si disperi per il mio boicottaggio. semplicemente non mi va di andare a festeggiare qualcosa in cui la gente non crede piu' e che i politici hanno tradito (che non e' solo la repubblica, ma anche e soprattutto la costituzione ed i principi e valori su cui la repubblica italiana e' stata fondata).

ci sarebbero troppe cose da dire, ma preferisco aspettare domani per far passare lietamente questo giorno di festa...

tanti auguri (a chi ci crede ancora...)